FAF語

フェアリィ空軍では、英語をもとにした言語が話されているそうです。
形容詞などがなく、必要最低限の単語しか使わないんだとか。
みんなすごい早口っぽそう(笑)

それを踏まえて、雪風〈改〉の序盤　軍法会議のシーンを考えてみました。
尋問され、初めのうちはそれなりに丁寧に答えている零ですが、だんだんと苛々がつのった結果 つい↓


　「深井少尉、自分の眼が信じられんのか」

　「おまえは＿＿＿ “あなた” は自身の眼を信じておられるのですか」


上官に向かっておまえとか！
初読はもちろん たまげましたが、何度読んでもその度ヒヤヒヤしてしまいます
直後に「あなた」と言い直してるのがかろうじて救い。初期の零さんは結構カッカしやすいイメージだな。

で、これらのやりとりをFAF語でってなると、「you」を「your honor」って言い替えたのかもしれません。
エディスと話すときも、「きみ」って言ったり「あんた」って言ったりする。
だけどこっちはたぶん「you」のままじゃないかと思うのです。ちょっとしたニュアンス程度で。
その場に応じて一人称や二人称や三人称を変えて喋るのって萌えるんですが、無駄を省いたそっけないFAF語でどう表現しているんだろう、と ふと気になったので。

母国語を忘れてしまうくらいにすっかり使いこなしてる零さんをすごいと思いつつ、咄嗟のときに出る言葉もきっとFAF語なんだろうなと思ったら、ちょっと寂しくもあり。。。
地球軍の空母に着艦したシーン、同じ日本人同士で会話しているのにまったく意思疎通できていない描写がとてもショックでした。

春コミ ２０１３

参加してまいりました。ひさしぶりのイベントです。
Ｈちゃんいつも本当にありがとう！楽しかった！

今回のお目当ては、言わずもがなの雪風です
最初は行く予定ではなかったのですが、プチオンリーがあることを開催間近に知り、慌てて参加を決めました。

当日は日差しが暖かでしたが、風がかなり冷たくて
雪風ゾーンはシャッター前だったので強風が吹き荒んでました。
シールやお札が飛んじゃってアワアワ(((゜Д゜;)))

コミックシティは夏・冬に比べいつも空いていて、とても過ごしやすいです。
トイレとか待ち時間０だし。ほんと助かる。
ＢＧＭも音量大きめでしっかり聴こえました。
お昼過ぎあたりに、雪風ＥＤ『ＲＴＢ』 別名:かまやつ砲が流れてめっちゃテンション上がりました。
でももう西に移動しちゃったあとだったので、一人で喜びをかみしめましたとさ…
ＲＴＢももちろんいいのですが、ＯＰ曲の『Engage』だったらもっとよかったなあ。

ほかには、鬼畜眼鏡の平井さん一人デュエットソングが流れてなつかしい気持ちになりました。
きちめがもプチやってたっぽい。
プリプリの『Ｍ』とかも流れて、アニソンでもゲーソンでもないよね？？と不思議でした。
どういう選曲なんだろう。イメージソングとか、ＭＡＤで使われたとか、でしょうか。

現在 腕がひさしぶりの筋肉痛です。
プチにあわせて再録を出して下さるサークルさんが多かったので、こりゃ大漁だなウホッと予想はしてましたが。
大きめのバッグで参戦して正解でした。


今回はわかりやすく雪風ネイル。フレンチはやっぱり白が好きだ

アンブロークン アロー

戦闘妖精・雪風　第３部　『アンブロークンアロー』　読了しました。
まずタイトルがかっこいいですよね。“折れない矢”って


特殊戦第五飛行戦隊　通称ブーメラン戦隊に所属している主人公・深井零。
アニメだと堺雅人さんが声あててらっしゃるのですが、すごく合ってる！
原作を読んでるときもあの声で再生されます。「フムン」を始めとした吐息系が全部色っぽくて困る(笑)

彼らはブーメラン、その名のとおり“必ず帰ってくること”を至上命令とされています。
任務は戦闘の情報収集。味方が敵とたたかっている様子をひたすらモニタリングし続けます。
決して積極的に戦闘には参加せず、たとえ味方機を見殺しにしてでも、その戦闘で得たデータを持ち帰らなければなりません。
必ず帰還しろ、とはすなわち　情報を持ち帰れ、という意味で、パイロットの安否への気遣いからではないのが何とも厳しい...
でも そういった非情な任務に適した性格、他者に関心をもたず、興味のあること以外はどうでもいいと思っている人間で構成されているのが特殊戦なのです。


三作目である本書は、今までにも増してファンタジー色と哲学要素が強かったように思います。
空間移動、テレパシー、デジャヴ、などなど。あとは主要人物たちの過去話とか。
私としては雪風のかっこいい戦闘シーンや、零との意思疎通シーンなどを見たかったので、その辺が残念かな。
一番「え～・・・」と思ったのが、雪風が擬人格で現れたところ。
雪風と零は、コックピットでモニタを通して文字で会話してたり、飛行中のお互いの動作から意思を汲み取ったりしてるのが萌えるんじゃないか！
雪風が音声でしゃべるのはなんか違うと思う...
警告音とか（あの音すごい好きだ！）文字の点滅とかで充分 零には伝わるからそれでいいのに。

その点から言っても、二作目の『グッドラック』が一番好きです。

　　〈　I have control / I wish you luck...Lt.FUKAI　〉

雪風のこれ↑には鳥肌でした。
あなたの幸運を祈ります、深井大尉。
good luck、じゃなくて より丁寧なメッセージなのがすごく嬉しかったなあ。

そして ロンバート大佐と対峙しているときの、

　『きみに勝ち目はない、深井大尉』
　___そうかな？

これもぞくっとした！
最初 零が言ったのかと思ったんですけど、雪風の言葉だったとは。
ロンバート大佐に言われたことをそのまま言い返したんだ、と気付いてさらに衝撃。
なんという風の女王...！！

　おれは、空を飛ぶのが好きだ。雪風と飛ぶのが。

そんなこた みんなとっくに知ってるのよ。
でも零本人がはっきり好きだと表現したのは初めてで、それが嬉しかった。



雪風のくるくるシーンが爽快です！

おれしかメモ その４

『俺の屍を越えてゆけ』 クリアしました。

最後はもう、壊し屋に萌子かけまくって力押しでしたよ…！
ギャンブル要素の強い職業ですが、当たりさえすればどうということはないのである！
ずば抜けた攻撃力に本当に助けられました。

ボーナスステージである裏京都にはチャレンジしませんでした。
これでいいのよ全部チャラ、はちょっとモヤモヤが残りますが。
２週目をプレイし始めたので、余裕があれば裏いってみようかな。

何もわからず手探り状態だった初回に比べ、だいぶコツが掴めてきたように思います。
前回は男当主で始めましたが、今回は女当主で。
代々 受け継がれる芳名は “雪風”
はい、某 戦闘機のパーソナルネームです。
「雪風様、ご出陣！」がくっそテンションあ が る…！！！
I have control ！って言いたくなっちゃいます(笑)

特典★掛け替えカバー

Daria 4月号の付録と、
神学校の単行本 上・下巻 同時購入特典のイラストがきました!!

マイケルの微笑みがやばいくらい可愛い・・・!!
恋人繋ぎいいね。めっちゃ幸せそうだー(´；ω；｀)

これで相手がセシルだったらなぁ・・・ニールも好きだけどさ～。

ア二〆イトさんで買うと描き下ろしペーパーがもらえるそうなので、
密林さんをキャンセルしてこちらで購入。
もうあといくつ派生を望めるかわからないので、もらえるものはこの機を逃さずもらっときたい。
ニールんちの家訓にもありますしね！　→“もらえるものはもらっとけ”

描き下ろしはレオかセシルかガビィか神父か、もしくは全員集合とかだといいな。
せっかくならニールだけじゃなくていろんなキャラが見たいじゃないですか。
まぁ コミックスが彼の√ですので・・・あまり期待はしすぎず待つことにします。